Zašto i čemu web stranica o Velikoj Britaniji? Tko stoji iza ove priče, tko je tako neizlječivo zaljubljen u najveći europski otok? Što možete očekivati na ovim stranicama, kojim ritmom, koliko često, što one trenutno nude? Pročitajte ovaj, prvi članak u kategoriji “Blog” da biste saznali više o ovim stranicama i njihovom autoru – a i vidjeli nekoliko njegovih fotografija.
Nešto posve čudno dogodi se sa mnom kada sletim na Heathrow i udahnem britanski zrak. Vjerojatno je “to nešto” razlog zašto često odgovaram na pitanja prijatelja i poznanika vezana uz Ujedinjeno Kraljevstvo, dajem savjete kamo otići, gdje se smjestiti, što posjetiti.
Vjerojatno je baš “to nešto” razlog zašto bih bilo koji vikend, bilo koji odmor radije proveo u Velikoj Britaniji nego igdje drugdje.
Pa, pomislih – zašto ne bih sve te sadržaje, ideje, prijedloge, sve to što mene osobno “vuče” Britaniji učinio dostupnim online!
Iako se uopće ne volim fotografirati i imam začuđujuće malen broj fotografija samoga sebe na svojem omiljenom otoku, u uvodnom je članku ipak dobar trenutak za plasirati nekoliko njih. Dakle, da se i službeno upoznamo kako biste znali tko stoji iza ovih stranica – ovo sam ja:
Dario Sušanj u Edinburškom dvorcu jednog vrlo sunčanog travanjskog dana (odatle škiljenje!) 2007. U pozadini se vidi glavna ulica Edinburgha, Princes Street, s pripadajućim parkom, Scott Monument te - u daljini - Leith, povijesna edinburška luka na Firth of Forthu.
Iz samog naziva stranice jasno je na koje će se područje ona tematski fokusirati: Veliku Britaniju čine Engleska, Škotska i Wales, pa se u skladu s političkim i geografskim činjenicama ovdje neću baviti Sjevernom Irskom (koja je dio Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Sjeverne Irske). Republika Irska i Sjeverna Irska podjednako su mi se dopale tijekom putovanja i istraživanja, no njima će, možda, jednom biti potrebno posvetiti zasebne stranice koje bi detaljnije istraživale baš “Smaragdni (zeleni) otok”. Ne kažem da ovdje, možda, povremeno neće “zalutati” neki članak koji bi bio vezan uz taj otok, no to će biti više iznimka no pravilo.
Ova mala geopolitička digresija bila je potrebna zbog činjenice da se u svakodnevnom govoru često miješaju pojmovi “Ujedinjenog Kraljevstva” i “Velike Britanije” te da se (pogrešno) koriste kao sinonimi – zbog čega odgovaram na moguća pitanja o nazivu ovog weba i prije nego što se pitanja pojave. Naziv Velika Britanija se, i zemljopisno i politički, odnosi isključivo na otok na kojemu se nalaze Engleska, Škotska i Wales, a koji je nekad bio znan samo kao Britanija ali se zbog razlikovanja od “male” Britanije (pokrajine Bretagne u Francuskoj) počeo nazivati “velikom”. Slično tome, valja pojasniti kako se termin “Britansko otočje” odnosi na Veliku Britaniju i cijeli otok Irsku – bez ikakvih političkih konotacija – te brojne otočiće koji okružuju ova dva najveća i čine otočku skupinu Britanskog otočja.
Još jedna edinburška; u Princes Street Gardens.
Ove stranice “potiho” su nastajale tijekom protekla dva, dva i pol mjeseca. Nisam želio pustiti web online bez ikakvoga sadržaja, bez sadržaja iz kojega bi bilo očito što namjerni ili slučajni posjetitelji ubuduće ovdje mogu očekivati. U trenutku kada puštam ovaj web da živi svoj online život, napisao sam devedesetak članaka po raznim rubrikama.
Nema nikakve sumnje kako postoje rubrike koje su, zasad, dobile premalo ili previše pažnje, no - na duge staze – to bi se sve trebalo “izbalansirati”. Rijetko koji članak vremenski je ovisan – uz izuzetak onih u rubrikama Vijesti i Događaji – pa stoga mislim da će biti trajnije vrijednosti neovisno o datumu ispisanom uz pojedini članak. Raspored rubrika također još nije finalan; praksa će pokazati koji su reorganizacijski zahvati u hijerarhiji rubrika još potrebni kako bi se ovdje mogao smjestiti sav sadržaj koji će s vremenom biti napisan, koje će rubrike biti ukinute, dodane, spajane… Sigurno ćete naletjeti i na koji tipfeler, nepsretnu konstrukciju ili sličnu jezičnu omašku; još uvijek “čistim” i pregledavam većinu članaka u trenucima dok pišem ovaj. Gotovo da je besmisleno spominjati kako je svaki web kontinuirani work in progress – ali evo ipak, i to sam rekao!
U šetnji Londonom, jedne ne baš previše hladne zime, 2005...
VelikaBritanija.net zasad će nastajati u moje slobodno vrijeme; kada se ne bavim ovim siteom, imam svoj “dnevni posao” od kojega pokušavam zaraditi za život. Nažalost, moj posao nema previše veze s Velikom Britanijom, a u pojedinim je trenucima čak i previše intenzivan. Postojanje posla neizbježno znači da će biti pojedinih perioda – nikada dugačkih, ali ipak! – kada pokoji dan ovdje neće biti novog članka i da će možda ovaj web povremeno pratiti od svih boljki side projecta. Tu su i službena putovanja i trenuci kada jednostavno odlučim da ću koji dan biti nešto malo manje online. A opet, sasvim sigurno će se dogoditi oni prekrasni trenuci nevjerojatne inspiracije kad ću biti spreman “nalupati” poveću količinu novih članaka i kada će u RSS feedu na koji ćete se pretplatiti osvanuti nekoliko njih odjednom.
Što, dakle, možete očekivati na ovim stranicama?
Svakako ću pisati o mjestima koja sam dosad imao prilike posjetiti, potkrijepiti članke čim većim brojem fotografija i predložiti ideje za što ugodniji boravak na vašoj destinaciji. Usput, kad već spominjem fotogalerije, moram napomenuti da fotografije potječu s mojih raznih posjeta Britaniji; kako još uvijek nemam profesionalni fotoaparat, neće baš svaka nužno biti apsolutno savršene kvalitete. No, i rješenje za taj sitan problem postoji – ali o tome više uskoro na ovim stranicama.
Jedna od mojih strasti su i sama putovanja kao takva – obožavam zrakoplovnu industriju, prometala poput vlakova i podzemnih željeznica, pa tako možete očekivati i članke koji se tiču samih letova, putovanja po Britaniji ili javnog prijevoza po Londonu. Namjera mi je pružiti čim više praktičnih savjeta za “logistiku” i planiranje samog putovanja. To ne znači da će baš svaki savjet biti vrhunski, poput primjerice onih gastronomskih, ali u svakom slučaju preporučit ću zanimljiva i neobična mjesta.
Oni koji me poznaju ili su upoznati s mojim dosadašnjim radom također znaju i da sam gadget freak, geek – ili kako god drugačije da to želite nazvati! Povremena recenzija ili osvrt na nešto high-tech što ima veze s Britanijom stoga također neće izostati! (Kad već spominjem svoj geek background, a prije nego što netko pita, mogu reći i da ovi članci podjednako nastaju na PC-i u na Macu!)
Osim toga, bit će tu i članaka s povijesnom tematikom koji će pokušati, kratko i jasno, objasniti neku od “kompliciranih” ili zbunjujućih tema, a redovito ću i recenzirati knjige i ostale mutlimedijalne sadržaje vezane uz Britaniju, poput filmova. Povremeno ću spomenuti i neki simpatičan web koji mi se učini zgodnim, a već sam i sakupio popriličnu količinu korisnih linkova koji bi vam se mogli svidjeti ako planirate posjetu Britaniji. Ukratko – za sve što ima ikakve veze s Velikom Britanijom, na ovim će se stranicama naći mjesta.
Oduvijek sam se volio "smucati" i po tunelima londonske podzemne željeznice, čija me povijest također fascinira i izuzetno zanima...
Dvosmjerna mi je komunikacija jako važna. Bit će mi drago ostavite li komentar na neki od članaka (postoje, dakako, određene funkcionalnosti o čijem ću uvođenju razmisliti s vremenom – poput foruma, pokaže li se za njime potreba).
Također, u zadnje vrijeme sam se prilično “navukao” na Twitter. (Pri čemu je “navukao” još čak i blaga riječ.) Bit će mi drago odlučite li me pratiti i povezati se sa mnom putem mojeg osobnog profila na Twitteru ili pak putem Twitter profila za VelikaBritanija.net. Na taj sam način spreman odgovoriti na sva pitanja vezana uz Veliku Britaniju (dakako – ako znam odgovor!), pomoći savjetima prilikom planiranja vašeg putovanja ili vas obavijestiti o novostima i novim člancima na ovom webu. Iako Twitter u našim krajevima (još?) nije ultrapopularan poput Facebooka (na kojem me, uzgred, također možete pronaći), idealan je za brzu dvosmjernu komunikaciju – pokušajte!
Javiti se možete uvijek u putem stranice za kontakt. Čim uhvatim vremena, osposobit ću i svoje osobne stranice.
Ako imate još sekundu vremena, naročito ukoliko ste predstavnik tvrtke ili organizacije kojoj bi se ovaj projekt mogao učiniti zanimljivim, volio bih da pročitate kako možete pomoći te ponešto o oglašavanju na ovim stranicama.
Na kraju, nadam se da će “ono nešto” s početka teksta, “ono nešto” što me privlači Britaniji, zaista i “isplivati” u stvarnosti na ovim stranicama, da će ih “prožeti” informativnošću, zabavom i korisnim informacijama. Želim vam dobrodošlicu na VelikaBritanija.net – i svakako bih volio da se povremeno vratite!
- Dario Sušanj
PS. Ako ne znate što biste prvo pročitali, zašto odluku ne biste prepustili sudbini i odabrali neki potpuno slučajan članak?
Izvrsno! Obzirom da sam od svega vidio “samo” London, Bath i Stonehenge… još me čeka popriličan broj odlazaka na otok! Kako sam sad utreniran za vožnju pogrešnom stranom ceste, mislim da me za početak Škotska može očekivati vrlo uskoro…
Sviđa mi se ideja. Vraćat ću se ovdje.
Odlično!
Čestitam na otvorenju website-a! Zaista impresivno: devedesetak članaka u samom startu! Puno bolje od svih onih “in construction” website-ova, ovako se to radi!
I puno sreće u daljnjem radu…
Najs! Pregledno je i čitko, i što je presudno već sada ima hrpa txta.
S obzirom da je cijeli site na HR upale su mi u oko dvije neprevedene sitnice: “search this site” na vrhu i imena mjeseci u arhivi.
PS
ne zaboravi prijavit twitter profil na Cvrk
Hvala ti na pohvalama
Dosta sam se potrudio da sve bude prevedeno na hrvatski kako treba, no postoji još tih par sitnica koje si nabrojao, a što će se riješiti tijekom ove “beta” faze…
Hvala svima za povoljne komentare, pozitivne i konstruktivne kritike i podršku
Racunalo.com također je danas objavilo lijep review i najavu ovog sitea:
http://www.racunalo.com/internet/velika-britanija-kroz-hrvatsko-povecalo-darija-susnja.html
Svaka čast!
Toplo pozdravljam svaku vrstu kreativne inicijative, pogotovo kada je ovako blisko povezana sa moje dvije strasti – putovanjem i povijesti.
Želim ovom sajtu mirno more i sigurnu plovidbu virtualnim svijetom!
I’ll be back!
[...] slučaju, svakako posjetite vrlo svježu mrežnu stranicu VelikaBritanija.net! Autor stranice je Dario Sušanj, zaljubljenik u Veliku Britaniju – Englesku, Wales i Škotsku. Ovdje ćete naći članke, novosti i [...]
Bravo! Svaka cast! kada bi barem bilo ovako nesto o vise zemalja u EU a i sire. Pozdravljam svaku kreativnost i namjeru poput ove. Pohvale autoru! Zasad jos nije bilo prilike za posjet UK, ali uskoro…….:)
Bravo!ne znam od kada postoji site, slučajno sam nabasala na nj. ali kao da ste mene pitali…i ja sam Britofil, i to teži…vidi mi se i po domeni na mail adresi…i diplomirala sam engleski na FF u Zg, i malo sam čitala o kulturno-povijesno-književnim poveznicama između naše zemlje i UK itd. i vidim da nas ima još (konkretno znam da i izbornik nogo-repke, Slaven Bilić, obožava tu zemlju gdje je igrao….
samo naprijed, go on!
Dubravka
Postovani Dario, super Vam je web, s uzitkom citam Vase clanke! Predlazem da za jednu od tema obradite Banksy-ja, mislim da bi bilo vrlo zanimljivo citatelje upoznati s time. Neki od njegovih radova (grafita) mogu se naci u Leake Street-u, u blizini Waterloo Station.
Greetings!
Na ove stranice sam došao slučajno tražeći nešto o čaju, a mislim da ću postati redovit gost. Kako gajim iste osjećaje prema Britanskom otočju, (doduše još puno više volim Irsku) ova stranica je za mene pun pogodak.
Gospodine Sušanj, kapa dole za ovaj projekt samo naprijed i što više informacija za nas koji nemamo financijskih mogućnosti (a i vremena ) otići tamo.
Kao vatreni navijač Manchester Uniteda, što bih dao za jednu šetnju od Old Trafforda pa do recimo Lowry-a uz Salford quays.
Lijep pozdrav!
Tomislave, puno hvala na ohrabrujućim riječima za nastavak pisanja članaka
Što se Irske tiče, moram priznati da sam također bio oduševljen onime što sam dosad obišao, no na jugu se to primarno svodi na dva tjedna u Dublinu, a na sjeveru na Belfast i (London)Derry. Kod Irske nisam toliko kompetentan da bih pokretao stranicu pa je to razlog zašto je ona ograničena, zasad, na ovaj otok.
A što se pak sporta tiče, moram priznati da sam i tu malo deficitaran no nadam se da ću pronaći odgovarajućih sadržaja i za tu rubriku, s vremenom…
Hvala također na prijedlogu upućenom mailom, sve ideje za moguće članke i druge “dojave” korisnih informacija dobrodošle su!
Lijepo je vidjeti čovjeka koji tako strastveno voli nešto i posvećuje se tome, a da to nije puki bussines.
I lijepo je od Vas, Dario, što ćete nas besplatno voditi na virtualno putovanje Velikom Britanijom!
Pozdrav!
Ne znam puno o Engleskoj i ostalim zemljama Velike Britanije. Međutim, to je riječ koja mi oduvijek plijeni pažnju kada je čujem. Vjerojatno je to ‘ono nešto’ o čemu govorite u postu.
Slučajno sam naletila na ovaj blog i on postaje još jedan dokaz kako se najbolje stvari dogode kad ih najmanje očekujemo.
Kao redovitog čitatelja osvojili ste me dijelom posta gdje govorite o razlici UK-a i Velike Britanije. Osobno me isto smeta miješanje tih dvaju pojomova.
Sviđa mi se ideja bloga i to što sam stavljena pred mnogo materijala za proučavanje
Hvala, Dario!
Puno ti hvala na pohvalama i komentarima za blog/site
Što se tiče razlike UK i Velike Britanije, imam često potrebu to objašnjavati, jednostavno zato što se i u medijima i u svakodnevnom govoru termini često miješaju ili pogrešno koriste. Pitali su me i zašto ovo ime bloga pa moram objašnjavati da se to fizički odnosi na otok Veliku Britaniju i da ne “pokrivam” Sjevernu Irsku (iako sam i u njoj bio, no nedovoljno dugo da bih joj se ovako sustavno posvetio), pa je samim time ime logično…
Kad proučiš dostupne materijale, dobrodošle su i ideje o čemu dalje pisati – mada na “to do” listi trenutačno imam nekoliko desetaka daljnjih ideja za članke, tako da toga definitivno ne nedostaje
Odlični članci Dario! Uvijek pronađem vremena za posjet ovoj nadasve zanimljivoj i edukativnoj stranici kojoj se uvijek rado vraćam. Želim vam još puuuno inspiracije tako da i mi ostali još više uživamo u vašim putopisima kroz Veliku Britaniju.
Puno hvala na pohvalama – i u moje ime, i naravno u ime mojih nekoliko koautora!
Pozdrav,
imate li kakvih iskustava oko puta u Liverpool? Željeli bismo tamo, ali vete nam se čine loše, imamo dijete od 4 godine što onemogućava dugo čekanje na aerodromima.
Bio sam u Liverpoolu ali sam do njega došao s druge strane
(prilikom jednog povratka iz Sjeverne Irske, trajektom iz Belfasta).
Zašto ne biste otišli od Londona do Liverpoola vlakom? Vlakovi bez presjedanja idu svakih sat vremena sa stanice Euston, vožnja traje 2h 30min. Vlak će biti skuplji od autobusa no, s obzirom na malo dijete, čini mi se kao bolji izbor. Redove vožnje možeš pretraživati na http://www.nationalrail.co.uk/
Drugi prijedlog je da pokušate pronaći najbolju moguću vezu avionom do Manchestera; odatle do Liverpoola je samo kratka vožnja autobusom. Recimo, vidim na webu Croatia Airlinesa da postoje i kombinacije na kojima let ukupno traje samo 4 sata (preko Munchena, sa samo 55 minuta na aerodromu – možda je malo rizično ali je izvedivo na tom aerodromu, a i ne bi let bio u ponudi da je nemoguće stići
).
Sviđa mi se ideja stranice, nadam da će biti još tekstova i fotografija iz Škotske posebno sa otoka…
Hvala na pohvalama
Što se Škotske tiče, nisam bio u njoj nažalost već nekoliko godina, a škotski otoci su mi zasad samo na listi želja. To bi bio jako dobar plan za jedno ljeto, nadam se da ću uskoro to moći realizirati, vjerojatno se jedino neću moći odlučiti da li otići na Hebride ili pak Orkney i Shetland
Pohvale za site
Hvala!
Još jednom pohvala za ove stranice, uvijek su informativne i zanimljive, a posebno korisne i iskoristive bile meni prilikom mojih posjeta Londonu. Jedina im je mana što potiču želju za ponovnim povratkom, kao i želju da se posjete i vide ostali dijelovi Velike Britanije. Stoga, uz sretan Božić, želim Vam još i mnogo uspjeha u novoj 2012. godini, a posebice s ovim stranicama!
Ivan
Hvala ti na (još jednim) pohvalama te također tebi i tvojima želim sve najbolje povodom Božića i za novu 2012!
Nisam ni ja nažalost već neko vrijeme bio UK zbog raznih faktora. Nadam se uskoro, sigurno u 2012…
Proteklih tjedan dana uzeo sam kratki predah od pisanja novih članaka, no dosta ih se “krčka” u draftsima u raznim fazama dovršenosti pa slijede uskoro…
Ne znam kako lutajući internetom, “nabasao” sam na ovaj site i u tren oka se oduševio onim što sam na prvu ruku vidio.
Dario, sve čestitke za ovaj pothvat, navraćati ću češće od sada…
Inače sam veeeliki obožavatelj BBC serija, pogotovo onih sa intelegentnim Britanskim humorom (Extras, Migty Boosh, … i naravno one svima poznate).
Hvala na pohvalama!
Ima, naravno, još jako puno toga što bi tematski trebalo pokriti, uključujući i malo više o kultnim britanskim serijama.
Vidi se da će ove stranice imati svijetlu perspektivu, ovaj quickly reply od glavnog urednika je također jedan pokazatelj.
“Lead Balloon”, kao dnevnici jedne britanske obiteljske manje više zbilje, npr…