Charles Dickens, pisac koji je obilježio razdoblje viktorijanske literature, proslavljeni autor čija su djela neraskidivo vezana uz samu metropolu na čijim je ulicama pronalazio inspiraciju, kronično je patio od nesanice. Stoga se, kaže uvod u aplikaciju za iPad i iPhone koju je pripremio Museum of London, u sitnim noćnim i ranojutarnjim satima često odlučivao za lutanje Londonom a tijekom tih je šetnji mogao svjedočiti i nizu mračnih scena koje je kasnije pretočio u svoje priče…
"Dickens: Dark London" nova je aplikacija za iPad i iPhone koju su pripremili u Muzeju Londona. Inicijalna je verzija, koja uključuje i jednu priču, posve besplatna, dok će se daljnja poglavlja moći kupiti uz malu naknadu tijekom sljedećih mjeseci.
Izložba koja istražuje odnos Charlesa Dickensa i Londona, grada čije su ulice i stanovnici poslužili kao inspiracija čuvenom piscu za većinu njegovih djela, otvorena je nedavno u odličnom Muzeju Londona, gdje se može posjetiti sve do polovice 2012. te predstavlja tek jedan u nizu događaja kojim će biti obilježeno 200 godina od Dickensova rođenja.
Museum of London i dosad je znao koristiti prednosti modernih tehnologija kako bi neku od tema iz povijesti Londona dočarao znatiželjnicima pa smo tako prije malo manje od dvije godine dobili i aplikaciju Streetmuseum za iPhone koja dočarava povijest mjesta na kojemu se korisnik nalazi. Tragom tih digitalnih inovacija, Museum of London ovih je dana predstavio i aplikaciju za iPhone i iPad, “Dickensov mračni London” (Dickens: Dark London) koja se nadovezuje na samu izložbu, komplementirajući je istraživanjem pojedinih londonskih lokacija kroz priče Charlesa Dickensa i uz naraciju poznatog glumca Marka Stronga.
Mark Strong vjerojatno će vam biti najpoznatiji zbog niza filmskih uloga proteklih godina u kojima je uglavnom glumio negativce: mogli smo ga gledati u lanjskom “Robinu Hoodu”, “Viktoriji: Životu mlade kraljice”, te prvom nastavku “Sherlocka Holmesa” prije dvije godine. U ovom posebnom projektu interaktivne grafičke priče koju je pripremio Museum of London, Marka je također dopala prilično zahtjevna uloga: što bolje, živopisno pročitati Dickensova djela kako bi se u kombinaciji s originalnim ilustracijama i ostalim sadržajem kojega su pripremili kustosi muzeja, stvorio i čitatelju odnosno korisniku što bolje dočarao atmosferu Dickensovog viktorijanskog, mračnog Londona.
Engleski glumac Mark Strong tijekom snimanja naracije za interaktivnu novelu za iPhone i iPad, "Dickensov mračni London". (Foto: © Museum of London)
I sam Mark Strong kaže kako je bio prilično iznenađen koliko su Dickensovi opisi pojedinih likova i događaja, zapravo, bili mračni, te da je bio priličan izazov zaroniti u ovu tamniju stranu Londona njegovog doba nakon što smo svi naviknuti na zapravo mnogo šarenije i vedrije priče i likove ovog pisca. Ilustrator David Foldvari pobrinuo se za ilustracije koje prate priču u ovoj aplikaciji; ne treba, dakako, posebno niti spominjati kako i ovaj ilustrator naglašava da je bila izuzetno velika čast ilustrirati Dickensova djela.
Osnovna ideja aplikacije “Dickensov mračni London” jest prikazati mračniju stranu viktorijanskog Londona u kojemu je živio i radio Dickens kroz pet poglavlja; ono prvo, “Seven Dials”, na raspolaganju je ovog prosinca kao besplatno izdanje, dok će se sljedeća četiri poglavlja (a sljedeće bi trebalo govoriti o zloglasnom zatvoru Newgate) pojavljivati kao nadopune aplikacije u narednim mjesecima. Ona pritom neće biti besplatna, no cijena na Appleovom App Storeu trebala bi iznositi tek funtu i pol, što ljubiteljima Dickensa koji žele virtualno posjetiti njegov svijet svakako neće predstavljati prevelik izdatak.
Dok Mark Strong čita tekst, možete uživati u originalnim ilustracijama napravljenim za ovu prigodu ili pak dotaknuti neki od "hot spotova" koji sadrže dodatne informacije i objašnjenja o tom dijelu teksta.
Kustosi muzeja proželi su Dickensov tekst dodatnim objašnjenjima termina koji bi današnjim čitateljima mogli biti manje poznati no što su to bili piščevim suvremenicima, ali i kratkim člancima koji pojašnjavaju najznačajnije društvene aspekte toga doba s kojima se susrećemo u Dickensovim djelima, poput dječjeg siromaštva ili pak irskih imigranata.
U Londonu toga doba lakše se orijentirati uz priloženu mapu na kojoj ne samo što su označena mjesta na koja se odnosi pojedini tekst sadržaj u sklopu ove aplikacije (trenutačno se, doduše, radi samo o ovom jednom koji inicijalno besplatno dolazi uz aplikaciju), već se mapa grada može i jednostavno “pretapati” iz verzije koja prikazuje London 1862. u onu koja prikazuje današnju situaciju u pojedinoj četvrti. Uz ovaj mali dodatak moći ćete tako dodatno utvrditi koliko su se ulice Londona promijenile u točno 150 godina te koje četvrti Dickens više danas vjerojatno ne bi prepoznao kao “svoj” London.
Mapa Londona iz 1862. preklopljena je s današnjom satelitskom slikom grada kako biste London kakvoga je poznavao i u svojim djelima opisao Charles Dickens mogli što bolje povezati s onim današnjim.
Fanovi Dickensa, a naročito oni koje privlači ova tamnija strana viktorijanskog Londona u čijim se siromašnijim dijelovima nakon zalaska sunca događalo uistinu svašta, ne bi trebali previše razmišljati hoće li barem razgledati interaktivnu priču “Dickens: Dark London” koja je sada dostupna kao aplikacija za iPhone i iPad. Na kupnju daljnjih poglavlja u siječnju, veljači, ožujku i travnju ništa vas ne obavezuje – osim što bi vam se atmosfera koju stvaraju kombinacija Dickensova djela, Strongove naracije, Foldvarijevih ilustracija i malog virtualnog vodiča kroz viktorijanski London zapravo mogla prilično svidjeti…
Materijal koji su pripremili kustosi Muzeja Londona pojašnjava današnjem čitatelju manje poznate izraze, odnosno objašnjava društvene fenomene i običaje specifične za Dickensovo doba.
- Dickens: Dark London na App Storeu
Komentari